Q. What happens when co-authors disagree on whether or not to opt out?

Each joint author holds independent copyright to the article, and under the U.S. copyright law is entitled to grant non-exclusive rights to anyone. The final decision regarding whether to opt out in the event of a co-author’s disagreement is up to you.